Ο ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ Η ΛΙΤΑΝΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (5 ΜΑ'Ι'ΟΥ 2013)

 
 Το απόγευμα της Κυριακής του Πάσχα, τελέστηκε ο Εσπερινός της Αγάπης και η λιτανεία του Αγίου Γεωργίου επί τη εορτή αυτού. Η Λιτανεία συντομεύτηκε λόγω βροχής!
Το Ευαγγέλιο διαβάστηκε οικουμενικά (σε πολλές γλώσσες, - ακόμη και στην ποντιακή διάλεκτο!)
Ολόκληρη η Διακαινήσιμος εβδομάδα φέτος ήταν γεμάτη εορτές και Θείες Λειτουργίες.


Ανάγνωση Ευαγγελίου στα Γερμανικά
Ούσης οψίας τη ημέρα εκείνη τη μια των Σαββάτων... (Ιω. 20, 19)

''Peace be unto you'' (Ιω. 20, 19)

Η Ανάστασίς Σου, Χριστέ Σωτήρ,

άπασαν εφώτισε την οικουμένην

''Quanto fu sera, in quell' istesso giorno, ch' era il primo della settimana'' (Ιω. 20, 19)

''Σε τον σταυρωθέντα και ταφέντα, άγγελος εκήρυξε Δεσπότην''
Ως των αιχμαλώτων ελευθερωτής...

''Noi abbiamo veduto il Signore'' (Ιω. 20,25)

Ήσαν οι μαθηταί συνηγμένοι (Ιω. 20, 19)








Μείνον μεθ' ημών, ότι κέκλικεν η ημέρα (Λουκ. 24, 29)

Εν τω Σταυρώ Σου κατήργησας την του ξύλου κατάραν

Φαιδρύνας ταις αυγαίς του πυρός

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου